Przykładowe pojęcia:
heiter (de.) - wesoły, słoneczny, pogodny, wesoło, słonecznie, pogodnie; er wird wieder ~wypogadza się
(pl.) sonnenklar (de.) - jasny jak słońce (pot.)
(pl.) gewellt (de.) - falisty, falisto
(pl.) Lurch (de.) - płaz (l.mn. die Lurche) (zool.)
(pl.) aussteigen (de.) - wysiadać; aus einem Unternehmen ~wycofywać się z interesu steigt aus, stieg aus, ist ausgestiegen
(pl.) Frauenarzt (de.) - ginekolog (l.mn. die Frauenärzte)
(pl.) Ortsgespräch (de.) - rozmowa miejscowa (l.mn. die Ortsgespräche)
(pl.) Bord (de.) - półka; (l.mn. die Borde) - burta, pokład; Mann über ~! - człowiek za burtą; an ~na pokładzie (l.mn. die Borde)
(pl.) Hauptgericht (de.) - danie główne (l.mn. die Hauptgerichte)
(pl.) Sprachrohr (de.) - tuba głosowa (l.mn. die Sprachrohren)
(pl.)
|